【天使的智慧】 20150803 《滋養》

滋養自己  Nurture yourself

很重要去記住照顧好自己，尤其在這些巨大轉變的時期，你個人生活中的以及周圍世界中的。許多已經改變，連續的流入會對你的系統和福祉造成乾擾。花些時間，進入內在，花時間與你的精神自我相處，為自己做一些活動。

It is important to remember to take care of yourself,especially during these times of great shifts in your personal lifeas well as on the grander scale of the world around you. Much hasbeen changing and the continuous flux can wreak havoc with yoursystems and well being. Take some time for yourself, go inward andspend time with your spirit self and do some activities that arejust for you.


這也是親密的能量可以自由流動的時刻。讓周圍充滿給予以及接收的人，這樣你就可以向滋養和支持的親密與同誌之愛敞開。向新的，不同的理念敞開（啟發你的）。知曉你值得擁有分享和關懷，在你所有的人際關係中，釋放有局限的，自我強加的，並不服務你和你成長的人際關係。

This is also a time when the energies of closeness withothers can flow freely. Surround yourself with those who give aswell as take so that you can open yourself up to a nurturing andsupportive intimacy and camaraderie of the resonant souls aroundyou. Be open to new and different ideas that inspire you. Know thatyou deserve the depths of sharing and caring in all of yourrelationships and release the ones that are limiting, selfimposing, and do not serve you or your growth.

你的天使指引你去記住你是美麗的造物主光之火花，你值得擁有最好的。花些時間去做餵養你精神和靈魂的事情。如此，你就能更好地服務自己，世界和周圍的人。

Your angel guidance is to remember that you are abeautiful spark of Creator Light and you deserve the best. Takesome time today to do something that feeds your spirit and yoursoul. In this way, you are better able to serve yourself, the worldand those around you .


肯定：“我花時間照顧自己。我敞開接收，伴隨著愛和情感。我向精神之愛和創造性的靈感敞開”。

Affirm: "I take the time to take care of me. I am open toreceive with love and affection. I am open to Spirit's love andcreative inspiration."


原文：http://playingwiththeuniverse.blogspot.sg/2015/08/angel-wisdom-with-sharon-taphorn.html

通靈：Sharon Taphorn   翻譯：Nick Chan

http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102vt5f.html