2014年9月1日 星期一

【天使的智慧】 20140829 《信任》

相信你有著你所需的東西  Trust that you have what you need


有時候感覺起來你在穿越一個廣闊的沙漠,沒有盡頭,你渴望一個寧靜的綠洲可以休息一下,並補充你的儲備以及活力還有對旅程的熱情。在這些時刻看入內在,看到你有著資源、天賦和才能來幫助你通過直到抵達你想要去的地方。所有此生和其他生世的體驗儲存在你之內,你成功面對的所有挑戰,所有智慧和理解可讓你使用並支持你幫隨著專注、勇氣和決心前進。

Sometimes it feels like you are crossing a vastdesert and there is no end in sight and you are longing for apeaceful oasis to stop at for a bit and replenish your stores aswell as your vitality and enthusiasm for the journey. It is inthese times that looking within and seeing that you have theresources, the talents and the skills to help you through until youget where you want to go. All the experiences of this and otherlifetimes are stored within you, all the challenges you havesuccessfully faced, all the wisdom and understanding you haveacquired are available for you to draw upon and can support you tomove forward with focus, courage and determination.


盡可能地學習,審視你的動機和原因,為什麼選擇這條道路,確保都有正確的原因,如果那些原因已經改變,是時候去休息一下,呼吸一下,為新的結果設置你的意圖,更加符合正在浮現的新的你。改變你的優先級是可以的,只需確保你沒有放棄對你來說真正重要的,只是因為你厭倦了等待一切到位的神聖時機。有時候榮耀你的承諾並看到它們完成帶給你渴望的滿足,有時候最好去釋放它,因為它不再是你的道路,有時候你的想法和感受需要一些改變並重新振作,你會發現丟失的碎片,突然件都結合在一起了。無論什麼情況,相信你有著一切所需,你會到達那裡!

Learn what you can and review your motives andreasons why you chose this path and be sure it was for all theright reasons and if those reasons have changed, it is a good timeto take a break, take a breath and set your intention for a newoutcome that is more in keeping with the new you that has beenemerging. It is okay to change your priorities, just be sure thatyou are not giving up on something that is truly important to youjust because you are tired of waiting for the divine timing of itall falling into place. Sometimes honouring your commitments andseeing them to completion brings you the satisfaction you desire,sometimes it is best to release it as it is not the path for youany more, and sometimes it takes a modification in your thoughtsand feelings and wham, you find that missing piece and it allsuddenly fits together. Whatever the case may be, trust that youhave what it takes, and you will get there!


肯定:“我是機智的、有決心和專注的。我之內有著一切所需來幫助我創造生活,面對挑戰並伴隨著我被支持著可以完成任何我全心全意去做的事情的知曉前進”

Affirmation: "I am resourceful, determined andfocused. I have within me all that I need to help me create mylife, face challenges and move forward with the knowingness that Iam supported and can accomplish anything I set my mind and heartto."


就是如此   And so it is


你被深深地愛著與支持著,總是如此,天使與指導

You are dearly loved and supported, always, theangels and guides


通靈:Sharon Taphorn

翻譯:Nick Chan   http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102v0v4.html

0 意見:

張貼留言