2015年3月15日 星期日

【天使的智慧】 20150312 《放下》

讓自己臣服   Allow yourself tosurrender


當自然之力負責一點,放下並看它帶你去哪。你一直在辛苦工作找到正確的道路,或者做出正確的舉動,這一切看似都太複雜或困惑,是時候放下了。釋放過去和當下並不支持或服務你成長的人或事,不要試著緊抓不是的。這並不總是容易的去釋放並不如你所願的想法和感受。

Let the forces of nature take charge for a bit andjust let go and see where it takes you. You have been working sohard to find the right path, or to make the right move that it allcan seem too complicated or too confusing and it is time to justlet go. Release the events and people from your past and presentthat doesn't support or serve your growth and don't try to hang onso hard to what is not to be. It is not always easy to releasethoughts and feelings from situations that didn't turn out how youhad planned.


讓自己在此刻成為,每時每刻接納正在發生的一切,一個溫和的意願讓會成為的成為,臣服自己。讓平和與平靜接管你的頭腦和心,從推動我拉扯你的能量中喘息(佔據主導的),讓自己在生命之河上漂浮,相信這個喘息的機會會帶你到達你一直想要前往的地方。

Allow yourself to just be at this time, a moment bymoment acceptance of all that is taking place, a gentle willingnessto just let what will be to be and surrender yourself. Let thefeelings of peace and calm take over your mind and your heart andtake a respite from the push me pull you energy that has beendominant and allow yourself to float along the river of life andtrust that this time of respite will take you exactly where youwanted to go to all along.


肯定:“當我臣服,放下並釋放,我的世界回到自然的平衡,我再次更新,能夠做出服務我成長和擴張的決定與選擇。”

Affirmation: "When I surrender, let go and release,my world comes back into natural balance and I am once againrefreshed and able to make the decisions and choices that serve mygrowth and expansion."


就是如此   And so it is


你被深深地愛著與支持著,總是如此,天使與指導

Youare dearly loved and supported, always, the angels andguides


原文:http://playingwiththeuniverse.blogspot.sg/2015/03/angel-wisdom-with-sharon-taphorn_12.html

通靈:Sharon Taphorn   翻譯:Nick Chan 

0 意見:

張貼留言