2014年12月3日 星期三

天使的智慧20141201 力量

繼續前進  Keep Going


你已經到達旅程中的一個重要階段,有些時候你受夠了,你希望能突然停止。你感到你在一些方式中被測試或者你拐錯了彎,因為這本應該是對的和輕易流動的或者輕鬆的,當你剛開始這個項目、抱負或夢想的時候是這樣的。在一開始有著如此的興奮,如此的衝勁,然後突然地形變得陌生。問題出現,挑戰迎面,此時你開始感到也許這不是你應該走的道路,因為如果它是,它應該是簡單的、流動的和會輕易顯化的。這是發展你力量、毅力和勇氣去繼續前進的時刻。沒有了那些挑戰,只會有很少的成長或改變。當你通過挑戰,你會變得更強,更能意識到自己可以實現下一個夢想。

You have reached animportant stage in your journey and there are times when you havehad enough and you wish to suddenly stop. You feel you are beingtested in some way or perhaps you made a wrong turn as this wassupposed to be just right and flow easily or effortlessly to you asit did when you first began the project, ambition, or dream youlonged to create. In the beginning there was such excitement, suchmomentum and then suddenly the terrain became unfamiliar. Issuesarise, challenges greet you and at this point you start to feelperhaps this is not the path for you for if it was meant to be, itwould be simple, it would flow and manifestation would happeneasily. This is the time to develop your strength, your stamina,and your courage to continue moving on. Without those challenges, there would be little growth or change. When you work through thechallenges, you will emerge stronger, and more able to realize yourabilities to make your next dream come to fruition.


繼續前進。你很強大。你會比你當前認為的走得更遠。繼續你致力於的旅程,繼續前進。重新託付,眼光放前面,也許戴上眼罩,這樣就不會被分心於眼前的事物,專注意圖和目標清晰。你會到達你想要去的地方,只要相信自己、你的力量、勇氣和毅力就能成功。

Keep going. You arestrong. You will go further than you currently believe you can.Continue the journey you are committed to and keep going.Re-commit, eyes focused forward and perhaps with blinders on so asnot to distract you from what is at hand , focused intention andyour purpose clear. You will get where you want to go by believingin yourself, your strength, your courage and your tenacity tosucceed.


肯定:“我採取的每一步都是向前的步伐,我致力於我的目標和意圖。我很強大,我有彈性,伴隨著我驚人的耐力,我與我的目標和道路更加地對齊”。

Affirmation: "Everystep I take is a step forward on my path and I am committed to mygoals and intentions. I am strong, and I am resilient and with theamazing endurance of my spirit, I become more aligned with mypurpose and my path.


就是如此  And so itis


你被深深地愛著與支持著,總是如此,天使與指導

You are dearly loved andsupported, always, the angels and guides


通靈:Sharon Taphorn  翻譯:Nick Chan 

0 意見:

張貼留言