2015年2月2日 星期一

【天使的智慧】 20150127 《喜悅》

看到隱藏的美麗  See the hiddenbeauty


在這個時刻,相信有著喜悅等待著被感到,被提供和發現,無論此刻看起來是多麼地艱難,相信就是如此。放下任何對問題、人或結果的依附,你會發現自己允許。花些時間,後退一步,深呼吸,讓神聖造物主接管,讓一切問題自己解決。即使你處於黑暗或苦難,你可以找到喜悅,哪怕只是一瞬間,有時候那個瞬間就是一切的所需,放下會幫助讓事物再次運動起來,感到被啟發,看到周圍有著美麗、喜悅和愛。看到你被提供神聖的支持來過上較少警戒的生活,讓你的真正本質通過任何的逆境閃耀並生活於喜悅,無論如何。

In this moment trust that there is joy waiting to befelt, being offered, and found, no matter how hard that may seem atthis moment, believe it to be so. Let go of any attachments toproblems, people, or outcomes as much as you can and you will findyourself allowing. Take a moment and step back, take a deep breath,and allow the Divine Creator to take over and let all things sortthemselves out. Even if you are amidst darkness or suffering, youcan find joy, even if just for moment and sometimes that moment isall that is needed, that letting go, to help things get movingagain, to feel inspired, and see that there is beauty, joy, andlove all around you. See that you are being offered divine supportto live a less guarded life, to let your true nature shine throughany adversity and live in joy, regardless.


你可能認為你看到了整體畫面,但有時候當你深入去看,你看到帶給你喜悅、希望和保證(一切都會好起來)的事物。有著一個更加美麗的視角肯定、支持和滋養你以及所有涉及的人。放鬆,找到生活中的喜悅,因為這理應如此,很快你會看到這個美麗的新視角並不怎麼清晰,如果你沒有尋找更多,超越你曾經到達的地方和你想要去的地方。溫和你的心,請求展示你生活中的美麗,讓那個景象活躍起來,你會看到曾經隱藏的,現在被揭示,就像一朵蓮花敞開,一切都好。

You may think you see the whole picture, but sometimeswhen you look deeper you see something that brings you joy, hopeand reassurance that all things will be okay. There is a morebeautiful perspective that affirms, supports, and nourishes you andall involved. Relax and find the joy in your life as it was meantto be and soon you will be able to see this beautiful newperspective that would not have been so clear if you had not beenlooking for something more, reaching beyond where you were to gowhere you want to be. Soften your heart and ask to be shown thebeauty in your life and let that vision come alive and you shallsee what once was hidden and now it is being revealed, like a lotusflower opening its petals and all is well.


肯定:“隨著我深呼吸、放鬆和發現喜悅,一切都在最完美的時間向我揭示,我所需要做的就是盡己所能並生活。”

Affirmation: "As I take a deep breath, relax and findjoy, all is revealed to me at the most perfect time that isimportant to my life and all I need is to do the best I can andlive my life."


就是如此   And so it is


你被深深地愛著與支持著,總是如此,天使與指導

Youare dearly loved and supported, always, the angels andguides


通靈:Sharon Taphorn   翻譯:Nick Chan 

0 意見:

張貼留言