2015年9月21日 星期一

天使的智慧 20150918 滋養

保重   Taking Care


這是你旅程中重要的時刻,所以照顧好自己,不僅是身體上,還有情緒上,精神上和靈性上。天使想要分享是時候去專注於自身了。這並不是說,自私,而是偶爾把自己放到第一位。當你處於平衡,和諧與喜悅,你能更好地服務宇宙和你愛的人。

It is an important time on your journey so take good care of yourself, not only physically, but also emotionally, mentally, and spiritually. The angels want to share that now is the time to focus on yourself. This is not to say, be selfish, but to put your self first once in awhile. When you are in a state of balance, harmony and joy, you are of far better service to the Universe and those you love.


檢查內心看看你是否失衡了,在任何這些領域,請求天使前來,協助你找到創造性和喜悅的道路,我們可以把平衡帶回來。檢查的進程可以在許多方面和方式中做出巨大的不同,你甚至沒有意識到的。釋放並放下。

Check within your inner being to see if you are out of balance in any of these realms and ask your angels to come and assist you in finding creative and fun ways we can bring that balance back. The very process of checking in each day can make a huge difference in many aspects and ways you are not even aware of. Release and let it go.


知曉這並不總是容易的,尤其在擴張的一開始,但隨著你前進,你會看到道路盡頭的光,以及你渴望在生活中創造的平和。

Know that this is not always easy, especially in the beginning of expansion, yet as you move forward, you will see the light-en-ing on the path and will feel the joy and the peace you have been longing to create in your life .


肯定:“我每天照顧好自己,我返回平衡和所有事物的自然秩序”。

Affirm: "I am taking better care of myself each day and I am returning to balance and the natural order of all things."


就是如此  And so it is


你被深深地愛著與支持著,總是如此,天使與指導

You are dearly loved and supported, always, the angels and guides


原文:http://playingwiththeuniverse.blogspot.sg/2015/09/angel-wisdom-with-sharon-taphorn-nurture.html

通靈:Sharon Taphorn   翻譯:Nick Chan

0 意見:

張貼留言