2015年11月15日 星期日

天使的智慧 20151112 人生目標

你正在做的是你人生目標的一部分   What you are doing right now is part of your life's purpose.


隨著你經歷生活中的一些困難時刻,並不總是容易去相信或明白體驗的目的。不要擔心地尋找你的目標。而是專注於服務一個目標,然後你的目標會找到你。

It is not always easy to trust as you go through a difficult time in your life or to understand the purpose of the experience as you are going through it. Don't worry about finding your purpose. Instead, focus upon serving a purpose, and then your purpose will find you.


你的天使指引作為提醒前來---你不需要掙扎地尋找人生目標。不要擔心如何在有意義的職業中賺錢。不要去擔心辭去或開始工作或職業。而是,跟隨你自然渴望,天賦,熱情的道路,伴隨著意圖帶給自己和周圍世界喜悅。你的人生目標不需要被定義或發現。這是一個過程,不是類別。

Your angel guidance comes as a reminder that you needn't struggle to find your life purpose. Don't worry about how to make good money in a meaningful career. Don't concern yourself with quitting or starting jobs or professions. Instead, follow the path of your natural desires, talents, and passions with the full intention of bringing joy to yourself and the world around you. Your life purpose doesn't need to be defined or pinpointed. It's a process, not a category.


對金錢或職業或與神和天使的關係的擔憂全都釋放。釋放任何較差的想法,相信你處於正確的道路,朝向你人生的目標。一步一腳印,釋放對未來的恐懼,因為沒有一個時刻你是沒有致力於人生目標的。

Give all worries about money or career or relationships to God and the angels. Release any thoughts of less than and trust that you are on the right path and heading in the direction of your life's purpose. Focus on one step at a time and release fears about the future to the angels as there truly is not a time when you are not working on your purpose for life.


肯定:“隨著我專注如何過上有目標的生活,我的目標會找到和服務我,在意想不到的方式中,我的生​​活會是一個更加宏偉和豐富的體驗”。

Affirm: "As I focus on how to live a purposeful life, my purpose in life will find and serve me in undreamed of ways and my life is a grander and richer experience."


就是如此   And so it is


你被深深地愛著與支持著,總是如此,天使與指導

You are dearly loved and supported, always, the angels and guides


原文:http://playingwiththeuniverse.blogspot.sg/2015/11/angel-wisdom-with-sharon-taphorn-life.html

通靈:Sharon Taphorn   翻譯:Nick Chan

0 意見:

張貼留言