2016年8月17日 星期三

天使的智慧 20160815 放下

順其自然   Go with the Flow


如果你掙扎於生活中的一個領域,感到沒有任何的進展,是時候臣服不再奏效的,順其自然。允許事物自然展開。有時候隨波而行比花費所有的精力逆流而上更好。相信經常是關鍵來幫助移動事物,釋放控制進程的需求。

If you have been struggling with an area of your life without feeling like you have been making progress, then it is time to surrender what isn't working and go with the flow. Allow for things to take their natural course. Sometimes it is just better to drive with the tides than to expend all your energy swimming against the currents. Trust is often the key to help move things along and releasing the need to control the process.


你會發現當你釋放和放下,你會到達從未想過的地方,這是你想要去的地方,但並不知曉。設置意圖,把它們釋放給宇宙。隨著你這麼做,你會發現自己更加地平和,放鬆,這是你內心真正渴望的。讓自己飄一會兒,伴隨著起起伏伏起伏,相信潮流會帶你到達你想要去的地方。

You may just find that when you release and let go, that you end up somewhere you never expected and that it is exactly where you wanted to be, without even knowing it. Set your intentions and then release them to the Universe. As you do this, you may just find yourself more at peace, content and relaxed, which is truly what you long for in your heart. Allow yourself to drift for a bit and go with the ebb and flow and trust that current will take you exactly where you want to go.


今天的咒語:“隨著我信任並放下,生命潮流帶往前往我想要去的地方。”

The mantra for today is:"As I trust and let go, the currents of life will take me exactly where I want to go."


就是如此   And so it is


你被深深地愛著與支持著,總是如此,天使與指導

You are dearly loved and supported, always, the angels and guides


原文:http://playingwiththeuniverse.blogspot.sg/2016/08/angel-wisdom-with-sharon-taphorn_15.html

通靈:Sharon Taphorn    翻譯:Nick Chan

0 意見:

張貼留言