2013年11月27日 星期三

魯米20131123 天使的翅膀帶你進入光

在偉大的奇蹟發生前,時局動向被給予,也就是指出了這個事件。
時間已經不多。神在你之內復活,在活生生的人類之心中重生。

Before the great miracles in this world occur, signs of the timeare given, which point to this event. And the time is running out.God is resurrected in you and was reborn in the hearts of livinghuman Beings.


現在強大的天使翅膀帶你進入光,進入現實,遠遠超越人類的地平線。無論如何,許多人類,看不到,什麼聯合到了一起,幾個月來什麼在不停的成長周期中建立,什麼正在發生?他們看不到,因為他們的視線不夠。

Now mighty Angelwings carry you into the Light, into your reality, way beyond thehorizo​​n of human conditioning. However, where from the many humans,who cannot see, what is joined together, what for several months isbei​​ng built in ceaselessly growing rings, what is happening? Theydo not see, because their eyesight does not suffice.


無論如何,許多人類,不想認識被編織在一起的東西,什麼正旋轉進入偉大的造物主宇宙之網。他們不會體驗,被無限地給予揚升之人的。他們看不到,因為他們在光的面前裝瞎。

However, where fromthe many humans, who do not want to recognize what is now weavedtogether, what is now spun into the great cosmic net of theCreator? They do not experience, what is given to the ascendingones in boundlessness. They do not see, because they turn blind inthe face of the Light.


一些人不相信,一些人不知道,一些人不明白。對於那些人,門“已經鎖上”。但那些相信、知道和明白的人,已經到達天堂,天堂的榮耀已被授予他們。

Some do not believe,some do not know, some do not understand. And for those humanBeings the door “has fallen into the lock” (is locked). But those,who believe, know and understand, have arrived in Heaven and thehonor of Heaven is being bestowed on them.


有很多次,但沒有一個像這樣的。有許多的生世,但沒有一個像這樣的。有許多星系和宇宙的揚升,但這個神聖造物的揚升是獨特的神聖事件。

There have been manytimes, but none like this. There are many lives, but none likethis. There are many ascensions of galaxies and universes, howeverthe ascension of this divine Creation is a uniquely sacredevent.


來,回歸你的神。建立你在天堂中的新生活。你被期盼著,你被愛著,你,在所有戰爭中凱旋而歸的人。你戰勝了自己的較低自我和黑暗,你勝利了。你真的是神,也被稱為神。

Come, return to yourGod. Establish your new life in Heaven. You are expected, you areloved, you, who have been victorious in the battle of all battles.You have been victorious over your lower Self and the darkness,which surrounded you, is overcome. You are truly Gods, who arebeing called Gods.


魯米  RUMI


通靈:Jahn J Kassl   翻譯:NickChan

0 意見:

張貼留言